diff --git a/web/layouts/vehicles/bookings-list.html b/web/layouts/vehicles/bookings-list.html
index 8958287..5bed04f 100644
--- a/web/layouts/vehicles/bookings-list.html
+++ b/web/layouts/vehicles/bookings-list.html
@@ -63,6 +63,19 @@
Retiré
+ {{else if eq $.ViewState.status_management "manual"}}
+ {{$manualStatus := .ManualStatus}}
+ {{range $.ViewState.status_options}}
+ {{if eq (index . "name") $manualStatus}}
+ {{if eq (index . "meta_status") "open"}}
+ {{index . "label"}}
+ {{else if eq (index . "meta_status") "active"}}
+ {{index . "label"}}
+ {{else if eq (index . "meta_status") "closed"}}
+ {{index . "label"}}
+ {{end}}
+ {{end}}
+ {{end}}
{{else}}
{{if eq .Status 1 }}
diff --git a/web/layouts/vehicles_management/_partials/booking_filters.html b/web/layouts/vehicles_management/_partials/booking_filters.html
index 123395b..31a541e 100644
--- a/web/layouts/vehicles_management/_partials/booking_filters.html
+++ b/web/layouts/vehicles_management/_partials/booking_filters.html
@@ -19,10 +19,16 @@