diff --git a/.DS_Store b/.DS_Store
index b98f7352..ab009165 100644
Binary files a/.DS_Store and b/.DS_Store differ
diff --git a/content/velo-roya.md b/content/velo-roya.md
index d8ea6279..b496be27 100644
--- a/content/velo-roya.md
+++ b/content/velo-roya.md
@@ -17,4 +17,4 @@ Pour tout renseignement, vous pouvez prendre contact avec notre conseillère **G
 
 ## Planning des permanences
 
-![permanences-octobre](/content/images/perm-oct-24.png)
\ No newline at end of file
+![permanences-octobre](/images/perm-oct-24.png)
\ No newline at end of file