diff --git a/content/velo-roya.md b/content/velo-roya.md
index b23ecfbf..4aca461e 100644
--- a/content/velo-roya.md
+++ b/content/velo-roya.md
@@ -15,4 +15,6 @@ Ces vélos seront loués aux bénéficiaires, après évaluation des besoins par
 
 Pour tout renseignement, vous pouvez prendre contact avec notre conseillère **Giulia Fiscato** par mail : [giulia.fiscato@coopgo.fr](mailto:giulia.fiscato@coopgo.fr) ou par téléphone au 07.45.29.07.35.
 
-)
\ No newline at end of file
+## Planning des permanences
+
+![permanences-octobre](/contents/images/perm-oct-24.png))
\ No newline at end of file